This 3D-printed train station in Japan took less than 6 hours to build

日本のこの3Dプリントされた駅は、建設に6時間もかからなかった

分解して解説

This 「この」という意味で、特定の駅を指しています。

3D-printed train station 「3Dプリントされた駅」という意味で、3Dプリンターを使用して建設された駅であることを示しています。

in Japan 「日本の」という意味で、その駅が日本にあることを示しています。

took less than 6 hours to build 「建設に6時間もかからなかった」という意味で、その駅の建設が非常に短時間で完了したことを強調しています。

熟語

less than 〜未満

3D-printed 3Dプリントされた

took less than 〜未満しかかからなかった

in Japan 日本の

単語

This この

3D-printed 3Dプリントされた

in ～に

Japan 日本

took （時間が）かかった

less より少ない

than ～より

6 6（数字）

hours 時間

Fast Company

6ヶ月前