This 2019 Movie With 99% On Rotten Tomatoes Was Voted The Best Of The 21st Century

ロッテン・トマトで99%の評価を得た2019年の映画が、21世紀最高の映画に選ばれました

分解して解説
This 2019 Movie 2019年に公開された映画を指します。
With 99% On Rotten Tomatoes 映画レビューサイトのRotten Tomatoesで99%の支持率を得ていることを意味します。
Was Voted The Best Of The 21st Century 21世紀で最高の映画として投票で選ばれたことを意味します。
熟語
With 99% On Rotten Tomatoes 映画レビューサイトのRotten Tomatoesで99%の評価を得ていることを意味します。
Voted The Best Of The 21st Century 21世紀最高の映画に選ばれたことを意味します。
Rotten Tomatoes 映画レビューサイトの名前
21st Century 21世紀
単語
This この、という意味です。
2019 2019年、年号です。
Movie 映画、という意味です。
With ~で、~を持つ、という意味です。
99% 99パーセント、割合を示す数字です。
On ~の上に、~に関して、という意味です。
Rotten 腐った、ここでは映画レビューサイト名の一部です。
Tomatoes トマト、ここでは映画レビューサイト名の一部です。
Was ~だった、という意味です。
Voted 投票された、という意味です。
Best 最高の、という意味です。
Of ~の、という意味です。
21st 21番目の、21世紀の、という意味です。
Century 世紀、という意味です。
1週間前