Police still investigating death of Brett Gardner’s 14-year-old son as potential homicide

警察、ブレット・ガードナーの14歳の息子の死を殺人事件の可能性として捜査継続

分解して解説
Police 「警察」という意味です。
still investigating 「まだ調査している」という意味です。
death of Brett Gardner’s 14-year-old son 「ブレット・ガードナーの14歳の息子の死」という意味です。Brett Gardnerは人名です。
as 「~として」という意味です。
potential homicide 「潜在的な殺人事件」「殺人事件の可能性」という意味です。
熟語
still investigating まだ調査中
potential homicide 潜在的な殺人事件
still investigating death 死亡についてまだ調査している
単語
Police ポリス:警察
still スティル:まだ、依然として
investigating インベスティゲーティング:調査している
death デス:死、死亡
of オブ:~の
Brett ブレット:人名(男性名)
Gardner ガードナー:人名(姓)
14-year-old 14歳
son サン:息子
as アズ:~として
potential ポテンシャル:潜在的な、可能性のある
homicide ホミサイド:殺人
2ヶ月前