Marshals say ‘Devil in the Ozarks’ who escaped Arkansas prison has likely fled state
保安官は、アーカンソーの刑務所から脱獄した「オザークの悪魔」は州外に逃亡した可能性が高いと述べている。
分解して解説
Marshals
say
保安官が言うには、という意味です。Marshalsは、連邦保安官を指す場合があります。
‘Devil
in
the
Ozarks’
「オザークの悪魔」というニックネームで呼ばれる人物を指します。
who
escaped
Arkansas
prison
アーカンソーの刑務所から脱獄した、という意味です。whoは関係代名詞で、「Devil in the Ozarks」を修飾しています。
熟語
Devil
in
the
Ozarks
オザークの悪魔：オザーク地方で悪名を馳せている人物を指すニックネームです。
fled
state
州外に逃亡した：州の境界を越えて逃げたという意味です。
escaped
Arkansas
prison
アーカンソーの刑務所から脱獄した：アーカンソー州にある刑務所から逃げ出したという意味です。
単語
Marshals
保安官
Ozarks
オザーク地方
escaped
脱獄した
Arkansas
アーカンソー州
fled
逃亡した
1ヶ月前