'Slumdog Millionaire' Couldn't Be Made Today, Says Director Danny Boyle

'スラムドッグミリオネア'は今日では作れないだろう、とダニー・ボイル監督は言う

分解して解説

'Slumdog Millionaire' 映画のタイトルです（スラムドッグミリオネア）。

Couldn't Be Made Today 「今日では作れないだろう」という意味です。何らかの理由で、現代の状況では映画の制作が難しいだろうという示唆です。

Says Director Danny Boyle 「ダニー・ボイル監督が言う」という意味です。発言者がダニー・ボイル監督であることを示しています。

熟語

Couldn't Be Made Today 今日では作れないだろう

Danny Boyle ダニー・ボイル

単語

Slumdog スラムドッグ

Millionaire ミリオネア

Couldn't 〜できなかった

Be 〜である

Made 作られた

Today 今日

Says 言う

Director 監督

Danny ダニー

Boyle ボイル

3週間前