Universal Confirms Epic Universe Passholder Preview Hours, No Rides Open During Hotel Guest Early Entry -

ユニバーサル、エピック・ユニバースのパスホルダー向けプレビュー時間を発表、ホテル宿泊客のアーリーエントリー中はアトラクションは稼働せず

分解して解説

Universal 「ユニバーサル」という会社または組織を指します。

Confirms 「確認する」「発表する」という意味で、公式な発表があったことを示します。

Epic Universe Passholder Preview Hours 「エピック・ユニバースのパスホルダー向けプレビュー時間」という意味で、特定のパスを持つ人向けの特別なプレビュー期間を示します。

No Rides Open 「アトラクションは稼働しない」という意味で、特定期間中はアトラクションが利用できないことを示します。

During Hotel Guest Early Entry 「ホテル宿泊客のアーリーエントリー中」という意味で、ホテル宿泊客が通常より早く入場できる時間帯を示します。

熟語

Epic Universe Passholder Preview Hours 「エピック・ユニバースのパスホルダー向けプレビュー時間」は、ユニバーサル・エピック・ユニバースの年間パスを持っている人向けに、一般公開前に特別に設けられた時間帯のことです。

No Rides Open 「アトラクションは稼働せず」という意味です。ここでは、ホテル宿泊客向けのアーリーエントリーの時間帯には、アトラクションが運転されていないことを示しています。

Hotel Guest Early Entry 「ホテル宿泊客のアーリーエントリー」は、ユニバーサル直営ホテルに宿泊するゲストが、一般客よりも早くパークに入場できる特典のことです。

単語

Universal ユニバーサル：会社名、テーマパーク名

Confirms 確認する：発表する、確証する

Epic エピック：壮大な、大規模な

Universe ユニバース：宇宙、世界

Passholder パスホルダー：パス所有者

Preview プレビュー：試写、先行公開

Hours 時間：時間帯

No ノー：いいえ、～ない

Rides アトラクション：乗り物

Open 開いている：営業している

During ～の間：～の間中

Hotel ホテル：ホテル

Guest ゲスト：宿泊客

Early 早い：早期の

Entry 入場：入場

2ヶ月前