Peak Re sponsors $50 million cat bond covering Japan, China and India

ピーク・リーは、日本、中国、インドを対象とする5000万ドルのキャットボンドをスポンサーしています。

分解して解説
Peak Re 再保険会社の名前です。
sponsors 資金を提供して、ある活動を支援することを意味します。ここでは、キャットボンドの発行を支援していることを示します。
$50 million cat bond 5000万ドルのキャットボンド(Catastrophe Bond)を指します。キャットボンドは、大規模な災害が発生した際に保険会社のリスクを軽減するための債券です。
covering Japan, China and India 日本、中国、インドを対象範囲としていることを意味します。
熟語
cat bond キャットボンド(Catastrophe Bondの略):自然災害などが発生した際に、保険会社のリスクを軽減するために発行される債券。
Peak Re ピーク・リー:再保険会社。
単語
Peak ピーク(ここでは会社名の一部)
Re リー(ここでは会社名の一部)
sponsors スポンサーとなる、資金を提供する
$50 50ドル
million 百万
cat 猫(ここではcat bondの略称の一部)
bond 債券
covering カバーする、対象とする
Japan 日本
China 中国
and と、そして
India インド
2ヶ月前