GM expects up to $5B tariff hit, even after recent relief

GMは、最近の緩和後でさえ、最大50億ドルの関税の影響を受けると予想している

分解して解説
GM ゼネラルモーターズ(General Motors)の略。アメリカの自動車メーカー。
expects ~と予想する。未来の出来事や予測について述べる。
up to $5B 最大50億ドルまで。金額の上限を示す。
tariff hit 関税による打撃。関税が企業に与える経済的な悪影響。
even after ~の後でさえ。ある出来事が起こった後でも、なお影響が残ることを示す。
recent relief 最近の緩和。関税による影響を軽減するための最近の措置や状況。
熟語
tariff hit 関税の影響。関税によって企業が受ける経済的な打撃や悪影響のこと。
even after ~の後でさえ。ある出来事や措置の後にも、特定の状況や影響が残ることを強調する際に用いられる。
up to 最大~まで。ある数値が上限であることを示す。
単語
GM ゼネラルモーターズ(General Motors)の略。アメリカの自動車メーカー。
expects 予想する
up ~まで
to ~まで
$5B 50億ドル
tariff 関税
hit 打撃
even ~でさえ
after ~の後で
recent 最近の
relief 緩和
6ヶ月前