Competitors express displeasure in the racing at end of Martinsville Xfinity event

競合他社たちは、マーティンズビルでのNASCAR Xfinityシリーズのレース後、レース内容に不満を表明した。

分解して解説
Competitors 「競合他社たち」を指します。
express 「表明する」という行為を示します。
displeasure in 「不満」という感情を指します。
the racing 特定の「レース」を指します。
at end of 「~の終わりに」という場所や時点を示します。
Martinsville Xfinity event 「マーティンズビルで開催されたNASCAR Xfinityシリーズのイベント」を指します。
熟語
express displeasure in ~に不満を表明する
at end of ~の終わりに
racing at end of Martinsville Xfinity event マーティンズビルでのNASCAR Xfinityシリーズのレース後
単語
Competitors 競争相手、競技者
express 表現する、表明する
displeasure 不満、不快感
in ~において、~に関して
the 特定のものを指すときに使う指示語
racing レース、競争
at ~で
end 終わり、終了
of ~の
Martinsville マーティンズビル(地名)
Xfinity NASCAR Xfinityシリーズ
event イベント、競技会
3週間前