Japan's government 'alarmed' by recent forex moves, top officials say

日本の政府は最近の為替変動に「警戒」している、と高官が述べている

分解して解説

Japan's government 「日本の政府」を指します。

'alarmed' 「警戒している」という意味で、何らかの危険や問題を感じている状態を示します。引用符で囲まれているのは、強調または特定のニュアンスを示すためです。

by 「～によって」という意味で、警戒している理由を示します。

recent forex moves 「最近の為替変動」という意味で、外国為替市場の最近の動きを指します。

top officials say 「高官が言うには」という意味で、政府の重要な地位にある人々が述べていることを示します。

熟語

recent forex moves 最近の為替変動：最近の為替市場の動きを指します。

top officials say 高官が述べている：政府の重要な地位にある人々が発言していることを示します。

Japan's government 日本の政府：日本の行政機関を指します。

単語

Japan's 日本の

government 政府

alarmed 警戒している

by ～によって

recent 最近の

forex 外国為替

moves 動き、変動

top 最高の、上位の

officials 当局者、高官

say 言う

Reuters

6ヶ月前