Support for Japan PM Ishiba Slips Ahead of Key National Vote, NHK Survey Shows

石破支持率が主要な国政選挙を前に低下、NHK調査で判明

分解して解説

Support for Japan PM Ishiba 日本の首相、石破氏への支持：石破氏（ここでは仮に首相としている）への支持。

Slips 低下：支持率が下がっていることを示す。

Ahead of Key National Vote 主要な国政選挙を前に：重要な選挙が近づいている状況。

NHK Survey Shows NHKの調査で判明：NHKが行った世論調査の結果。

熟語

Support for ... Slips ～の支持率が低下する

Ahead of ～を前にして

Key National Vote 主要な国政選挙

NHK Survey Shows NHKの調査で判明

単語

Support 支持

for 〜に対する

Japan 日本

PM 首相（Prime Minister）

Ishiba 石破（人名）

Slips 低下する、落ちる

Key 重要な

National 国家の、全国的な

Vote 投票、選挙

NHK NHK（日本放送協会）

Survey 調査

Shows 示す、明らかにする

1週間前