American Alysa Liu, after two years away from figure skating, wins gold at worlds

アメリカ人のアリサ・リウは、フィギュアスケートから2年離れた後、世界選手権で金メダルを獲得した。

分解して解説
American Alysa Liu 「アメリカ人のアリサ・リウ」という人物を指します(フィギュアスケート選手)。
after two years away from figure skating 「フィギュアスケートから2年間離れていた後」という状況を示します。
wins gold 「金メダルを獲得する」という行為を示します。
at worlds 「世界選手権で」という場所を示します。
熟語
after two years away from ~から2年離れた後
wins gold 金メダルを獲得する
at worlds 世界選手権で
単語
American アメリカの、アメリカ人の
Alysa アリサ(人名)
Liu リウ(人名)
after ~の後で
two 2つの
years
away 離れて、不在で
from ~から
figure フィギュア
skating スケート
wins 勝つ、獲得する
gold 金、金メダル
at ~で
worlds 世界選手権
3週間前