Why these Oilers are different — and better — heading into rematch with the Stars

なぜ今のオイラーズは以前とは異なり、より良くなっているのか ― スターズとの再戦に向けて

分解して解説

Why these Oilers are different なぜこれらのオイラーズは以前とは異なるのか？

and better そして、より良くなっているのか？

heading into rematch with the Stars スターズとの再戦に向かうにあたって、という意味です。

熟語

heading into 〜に向かう

rematch with ～との再戦

are different 異なっている

are better より良くなっている

単語

Why なぜ

these これらの

Oilers オイラーズ（アイスホッケーチーム名）

are 〜である

different 異なっている

and そして

better より良い

heading 向かうこと

into 〜の中へ

rematch 再戦

with 〜と

the その

Stars スターズ（アイスホッケーチーム名）

3ヶ月前