Joey Chestnut reveals his absurd goal for Nathan’s hot dog eating contest return

ジョーイ・チェスナットが、ネイサンズのホットドッグ早食いコンテスト復帰に向けて、とんでもない目標を明かす。

分解して解説

Joey Chestnut reveals his absurd goal ジョーイ・チェスナットがとんでもない目標を明かす。ジョーイ・チェスナットという人物が、常識外れな目標を公表したことを示しています。

for Nathan’s hot dog eating contest return ネイサンズのホットドッグ早食いコンテスト復帰に向けて。彼が目標を立てた背景には、ネイサンズ主催のホットドッグ早食いコンテストへの復帰があることを示しています。

熟語

absurd goal とんでもない目標、ばかげた目標。常識では考えられないほど高い目標や、達成が非常に難しい目標を指します。

hot dog eating contest return ホットドッグ早食いコンテスト復帰。以前出場していたホットドッグ早食いコンテストに再び参加することを意味します。

Joey Chestnut ジョーイ・チェスナット。人名

単語

Joey 人名、ジョーイ

Chestnut 人名、チェスナット

reveals 明らかにする、暴露する

his 彼の

absurd 不合理な、ばかげた

goal 目標

for ~のために

Nathan’s ネイサンズ（会社名）

hot 熱い

dog 犬、ここではホットドッグ

eating 食べる

contest 競争、コンテスト

return 復帰

2ヶ月前