Beds on a bus: Travel on Japan’s first-ever full-flat overnight sleeper bus from Tokyo

バスにベッド：東京発、日本初のフルフラット夜行寝台バスで旅行

分解して解説

Beds on a bus バスの上のベッド：バスの中にベッドが設置されていることを表しています。

Travel 旅行：旅行すること。

on ～で：手段や場所を示す前置詞。

Japan’s 日本の：日本の所有格。

first-ever 史上初の：これまで一度もなかった。

full-flat フルフラット：完全に平らになること。

overnight sleeper bus 夜行寝台バス：夜通し運行する寝台付きのバス。

from Tokyo 東京から：出発地を示す。

熟語

Beds on a bus バスにベッド：バスの車内にベッドが設置されていること。

full-flat フルフラット：完全に水平になること。

overnight sleeper bus 夜行寝台バス：夜間に運行し、乗客が寝ることができるバス。

first-ever 史上初の：過去に一度もなかったこと。

単語

Beds ベッド：寝るための家具。

on ～の上に：場所を示す前置詞。

a 一つの：不定冠詞。

Travel 旅行する：ある場所から別の場所へ移動する。

on ～で：乗り物や手段を示す。

Japan's 日本の：所有格。

first-ever 史上初の：これまで一度もなかった。

full-flat フルフラット：完全に平らになる。

overnight 夜間の：一晩中の。

sleeper 寝台：寝るための設備。

from ～から：出発点を示す。

Tokyo 東京：日本の首都。

SoraNews24

3ヶ月前