Roger Daltrey Is Close to Going ‘Full Tommy’

ロジャー・ダルトリーは、ほぼ「フル・トミー」になりかけている

分解して解説
Roger Daltrey ザ・フーのリードシンガーであるロジャー・ダルトリーを指します。
Is Close to Going 「~に近づいている」という意味で、何かの状態に近づいていることを示します。
‘Full Tommy’ ザ・フーのロックオペラ「トミー」の役柄を完全に演じきる、またはその状態に近づいていることを意味します。引用符で囲まれているのは、「トミー」という作品名または状態を指しているためです。
熟語
full Tommy 「フル・トミー」とは、ザ・フーのロックオペラ「トミー」の役柄を完全に演じきる、またはその状態に近づいていることを意味します。
close to going 「~に近づいている」という意味です。
単語
Is ~は:be動詞。
Close 近い:ここでは「~に近い状態」という意味。
to ~へ:ここでは「~に」という意味の前置詞。
Going 行くこと:ここでは「~になる」という意味。
Full 完全な:ここでは「完全に~の状態」という意味。
Tommy トミー:「ザ・フー」のロックオペラ作品のタイトル。
1週間前