WWE confirms a very important detail about Goldberg’s world title match against GUNTHER

WWEが、ゴールドバーグ対グンターの世界タイトル戦に関する非常に重要な詳細を発表

分解して解説

WWE プロレス団体「WWE」を指します。

confirms 「確認する」「発表する」という意味で、ここではWWEが何らかの情報を公式に発表することを指します。

a very important detail 「非常に重要な詳細」という意味で、試合に関する重要な情報であることを示します。

about Goldberg’s world title match 「ゴールドバーグの世界タイトル戦について」という意味で、試合の内容に関する情報であることを示します。

against GUNTHER 「グンターとの対戦」という意味で、対戦相手がグンターであることを示します。

熟語

sets record straight on 記録を正す、誤解を解く、明確にする

with subtle wording 微妙な言葉遣いで

Exit Interview 退任インタビュー、卒業インタビュー

Looks Back at 振り返る

単語

WWE ワールド・レスリング・エンターテイメント（World Wrestling Entertainment）の略。プロレス団体。

confirms 確認する、発表する

a 一つの

very 非常に

important 重要な

detail 詳細

about 〜について

Goldberg’s ゴールドバーグの

world 世界の

title タイトル

match 試合

against 〜に対して、〜と対戦して

GUNTHER グンター（プロレスラーの名前）

3週間前