'Pulsing, like a heartbeat': Rhythmic mantle plume rising beneath Ethiopia is creating a new ocean

「鼓動のように脈打つ」：エチオピアの下で上昇するリズミカルなマントルプルームが新しい海を創造している

分解して解説

'Pulsing, like a heartbeat' 「鼓動のように脈打つ」。何かが生きているかのように、規則的に繰り返される動きを表現。

Rhythmic mantle plume リズミカルなマントルプルーム。地球内部から上昇するマントルの流れが、一定のリズムを持っていること。

rising beneath Ethiopia エチオピアの下で上昇している。

is creating a new ocean 新しい海を創造している。地殻変動によって、将来的に海が形成される可能性がある。

熟語

'Pulsing, like a heartbeat' 「鼓動のように脈打つ」：何かが生きているように、規則的に動いている様子を表現。

Rhythmic mantle plume リズミカルなマントルプルーム：地球の内部から上昇してくる熱い岩石の流れが、一定のリズムを持っていること。

creating a new ocean 新しい海を創造している：地殻変動によって、これから海ができるかもしれない場所があること。

mantle plume マントルプルーム：地球の内部から上昇してくる高温の岩石の流れのこと。

単語

Pulsing 脈打つ

like 〜のように

Rhythmic リズミカルな

mantle マントル

plume プルーム（上昇流）

rising 上昇している

beneath 〜の下に

Ethiopia エチオピア

ocean 海

Live Science

2週間前