Protect your cat: Bird flu warning

猫を守れ:鳥インフルエンザの警告

分解して解説
Protect your cat あなたの猫を保護しなさい。猫を安全に保つようにという命令です。
: コロン。後に続く情報が前の情報を説明、例示、または特定することを示します。
Bird flu warning 鳥インフルエンザの警告。鳥インフルエンザに対する注意を喚起するものです。
熟語
bird flu 鳥インフルエンザ:鳥の間で発生するインフルエンザウイルス感染症のことです。
Protect your cat 猫を守れ:猫の安全を確保するように促す表現です。
bird flu warning 鳥インフルエンザの警告:鳥インフルエンザに関する注意喚起のことです。
単語
Protect 保護する:危険や危害から守ること。
your あなたの:所有格。対象が聞き手または読み手のものであることを示す。
cat 猫:一般的に飼われる愛玩動物。
Bird 鳥:翼を持ち、空を飛ぶことができる動物。
flu インフルエンザ:ウイルスによって引き起こされる感染症。
warning 警告:危険や注意を知らせること。
4週間前