The President Is Dead (In Helldivers 2)

大統領が死んだ（ヘルダイバー2の中で）

分解して解説

The President 「大統領」を指します。特定の国の大統領であるかは文脈によりますが、ここではゲーム内の何らかの組織や勢力のリーダーを指している可能性があります。

Is Dead 「死んでいる」を意味します。ここでは比喩的な表現である可能性もあります。

(In Helldivers 2) 「ヘルダイバー2の中で」を意味します。この出来事がゲーム内での出来事であることを示しています。

熟語

Is Dead 死んでいる：生命がなくなった状態を表します。

In Helldivers 2 ヘルダイバー2の中で：ゲーム「ヘルダイバー2」の世界またはゲームプレイの中で起こったことを示します。

The President 大統領

Helldivers 2 ヘルダイバー2

単語

The その（特定のものを指す）

President 大統領

Is ～は（状態を表す）

Dead 死んだ

In ～の中で

Helldivers ヘルダイバー（ゲーム名）

2 2（ゲームのバージョン）

Kotaku

2ヶ月前