This strange bacteria aligns to Earth's magnetic field and needs friends to survive

この奇妙なバクテリアは地球の磁場に整列し、生き残るために仲間を必要とする

分解して解説
This strange bacteria 「この奇妙なバクテリア」とは、通常とは異なる性質を持つ細菌のことです。
aligns to Earth's magnetic field 「地球の磁場に整列する」とは、バクテリアが地球の磁力線に沿って特定の方向を向くことを意味します。
and needs friends to survive 「生き残るために仲間を必要とする」とは、このバクテリアが単独では生存できず、他のバクテリアとの相互作用が必要であることを示しています。
熟語
aligns to ~に整列する、並ぶ
Earth's magnetic field 地球の磁場
needs friends to survive 生き残るために仲間を必要とする
Strange bacteria 奇妙なバクテリア
単語
This この
strange 奇妙な、不思議な
bacteria バクテリア、細菌
aligns 整列する、並ぶ
to ~に
Earth's 地球の
magnetic 磁気の
field 場、磁場
and そして、~と
needs 必要とする
friends 仲間、友人
to ~するために
survive 生き残る、生存する
3ヶ月前