Adding little-known food to diet cuts inflammation within two weeks

あまり知られていない食品を食事に加えると、2週間以内に炎症が軽減

分解して解説
Adding little-known food 「あまり知られていない食品を加えること」を指します。一般的にはあまり知られていない食品を食事に取り入れる行為です。
to diet 「食事に」という意味です。普段の食事に何かを加えることを示します。
cuts inflammation 「炎症を軽減する」という意味です。体の炎症反応を抑える、または減らす効果があることを示します。
within two weeks 「2週間以内に」という意味です。その効果が2週間という比較的短い期間で現れることを示します。
熟語
Adding little-known food あまり知られていない食品を加える:一般にはあまり知られていない食品を食事に取り入れることです。
to diet 食事に:普段の食事にという意味です。
cuts inflammation 炎症を軽減する:体の炎症反応を抑えることです。
within two weeks 2週間以内に:2週間という期間の中で、という意味です。
単語
Adding 加えること:何かを付け加える行為です。
little-known あまり知られていない:一般的に知られていないという意味です。
food 食品:食べ物のことです。
to 〜に:場所や方向を示す言葉です。
diet 食事:普段の食事のことです。
cuts 軽減する:減らす、抑えるという意味です。
inflammation 炎症:体の組織が赤く腫れて熱を持つ状態です。
within 〜以内に:期間や範囲を示す言葉です。
two 2:数字の2です。
weeks 週間:1週間を単位とした期間です。
3ヶ月前