Polar Launches Premium Subscription Service: Says Hold My Beer

Polarがプレミアム会員サービスを開始：「ちょっと待ってろ」と言わんばかりに

分解して解説

Polar Polarという会社名またはブランド名です。

Launches 「開始する」という意味の動詞です。ここではPolarが何か新しいサービスを開始することを指します。

Premium Subscription Service 「プレミアム会員サービス」という意味です。通常よりも高品質な特典や機能を提供する会員制度を指します。

Says 「言う」という意味の動詞です。ここではPolarが何かを言っていることを示唆しています。

Hold My Beer 「ちょっと待ってろ」や「俺に任せろ」という意味合いのスラング表現です。ここでは、Polarが自社のプレミアム会員サービスに自信を持っていることを示唆しています。

熟語

Hold My Beer 「ちょっと待ってろ」や「俺に任せろ」という意味合いで、何か大胆な行動や挑戦を始める前に使われるスラング表現です。

says hold my beer 何かを成し遂げる自信を示す、口語的な表現です。

単語

Polar 会社名またはブランド名

Launches 開始する

Premium プレミアム、高品質な

Subscription 会員登録、定期購読

Service サービス

Says 言う

Hold 持つ、保持する

My 私の

Beer ビール

DC Rainmaker

3ヶ月前