Monday Leaderboard: Keegan Bradley has a Ryder Cup conundrum of his own making

月曜日のリーダーボード：キーガン・ブラッドリーは彼自身が作り出したライダーカップの難問を抱えている

分解して解説

Monday Leaderboard 月曜日のリーダーボード（ゴルフなどの競技における順位表）

Keegan Bradley キーガン・ブラッドリー（プロゴルファーの名前）

has 持っている

a Ryder Cup conundrum ライダーカップ（ゴルフの国際大会）に関する難問

of his own making 彼自身が作り出した

熟語

Ryder Cup conundrum ライダーカップ（ゴルフの国際大会）に関する難問、解決困難な問題を指します。

of his own making 彼自身が作り出した、という意味です。彼自身の行動や状況が原因で生じた問題を指します。

has a conundrum 難題を抱えている

単語

Monday 月曜日

Leaderboard リーダーボード（順位表）

has ～を持っている

a 一つの

Ryder ライダー（ライダーカップというゴルフの大会名の一部）

Cup カップ（大会名の一部）

conundrum 難問、謎

of ～の

his 彼の

own 自身の

making 作り出すこと

Yahoo Sports

2ヶ月前