As G7 leaders meet, allies ask: Is Trump with us or against us?

As G7 leaders meet, G7の首脳たちが会談する中で、

allies ask: 同盟国は問いかける：

Is Trump with us or against us? トランプは我々の味方なのか、それとも敵なのか？

with us or against us? 我々の味方か、敵か？：中立の立場ではなく、どちらの側に立っているのかを問う表現です。

As ～の時、～ので、～につれて

G7 主要7カ国（カナダ、フランス、ドイツ、イタリア、日本、イギリス、アメリカ）

leaders 指導者たち、首脳たち

meet 会う、会談する

allies 同盟国

ask 尋ねる、問う

Is ～は

Trump トランプ（人名）

with ～と一緒に、～の味方で

or または

against ～に反対して、～に対抗して