Who can get a COVID-19 vaccine this fall? Here’s what we know

この秋、誰がCOVID-19ワクチンを接種できるのか?私たちが知っていることは次のとおりです

分解して解説
Who 「誰が」という疑問詞で、人物を尋ねます。
can get 「~を得ることができる」という可能性を示します。
a COVID-19 vaccine 「COVID-19ワクチン」という具体的な対象を示します。
this fall? 「今年の秋に」という時期を示します。
Here’s what we know. 「私たちが知っていることは次のとおりです」という情報を提示します。
熟語
Here’s what we know 私たちが知っていることは次のとおりです:現時点で把握している情報をまとめる際に使われる表現。
can get ~できる:特定の条件や資格を満たす場合に、何かを受け取ったり、利用したりすることが可能であることを示す。
this fall 今年の秋:特定の一年の秋の季節を指す。
COVID-19 vaccine COVID-19ワクチン:COVID-19感染症を予防するためのワクチン。
単語
Who
can ~できる
get 得る
a 一つの
COVID-19 新型コロナウイルス感染症
vaccine ワクチン
this この
fall
Here’s ここに~がある
what こと
we 私たち
know 知っている
4ヶ月前