Judge skeptical Trump's Venezuela deportation notices comply with Supreme Court ruling

裁判官は、トランプのベネズエラ人強制送還通知が最高裁判所の判決に従っているか懐疑的

分解して解説

Judge 裁判官を指します。

skeptical 懐疑的な、つまり疑念を抱いている状態を表します。

Trump's Venezuela deportation notices トランプ政権下で発行されたベネズエラ人に対する強制送還通知を指します。

comply with Supreme Court ruling 最高裁判所の判決に従っているかどうか、つまり、強制送還通知が最高裁判所の判決に適合しているかどうかに疑問を抱いていることを示します。

熟語

Comply with 〜に従う：規則や命令などを守ること。

Supreme Court Ruling 最高裁判所の判決：最高裁判所が下した法的決定。

Deportation notices 国外退去通知：強制送還される人に発行される公式通知。

単語

Judge 裁判官：法廷で裁判を行う人。

skeptical 懐疑的な：疑い深い。

Trump's トランプの：ドナルド・トランプ元大統領の。

Venezuela ベネズエラ：南米の国。

deportation 強制送還：外国人を自国から強制的に追放すること。

notices 通知：公式な知らせ。

comply 従う：規則や要求に従う。

with 〜と：一緒に、〜に関して。

Supreme 最高の：最上位の。

Court 裁判所：法的な判断を下す機関。

ruling 判決：裁判所の決定。

Reuters

2ヶ月前