The Answer to This Decades-Old Fantastic Four Problem Is Hiding in Plain Sight

この数十年来のファンタスティック・フォーの問題に対する答えは、すぐそこに隠されている

分解して解説
The Answer その答えは
to This Decades-Old Fantastic Four Problem この数十年来のファンタスティック・フォーの問題に対する
Is Hiding in Plain Sight すぐそこに隠されている
熟語
Is hiding in plain sight すぐそこに隠されている
In plain sight 人目につくところに
Hiding in plain sight 人目につくところに隠れている
単語
The 特定のものを指す定冠詞。
Answer 答え。
to ~へ、~に。
This この。
Decades 数十年。
Old 古い。
Fantastic 素晴らしい、ファンタスティック。
Four 4、フォー。
Problem 問題。
Is ~である(be動詞)。
Hiding 隠れている。
in ~の中に、~で。
Plain 明白な、平易な。
Sight 視界、光景。
3ヶ月前