I hated Google Photos' AI search feature, but after the latest update, I love it

GoogleフォトのAI検索機能は以前は嫌いだったが、最新のアップデート後には大好きになった。

分解して解説
I 「私」という人を指します。
hated 「嫌っていた」という感情を表します。
Google Photos' AI search feature GoogleフォトのAI検索機能を指します。
but 「しかし」という逆説を表します。
after the latest update 「最新のアップデート後」という時点を表します。
I 再び「私」を指します。
love it それを「大好き」になったという感情を表します。
熟語
after the latest update 最新のアップデート後
I love it 私はそれが大好き
I hated 私は嫌いだった
AI search feature AI検索機能
単語
I
hated 嫌っていた
Google グーグル
Photos フォト
AI 人工知能
search 検索
feature 機能
but しかし
after ~の後
the その
latest 最新の
update アップデート
love 愛する
it それ
1週間前