China plans to build a "deep-sea space station" 6560 feet deep, set to be completed by 2030.

中国は水深6560フィートの「深海宇宙ステーション」を建設する計画で、2030年までに完成予定。

分解して解説
China plans to build a "deep-sea space station" 「中国は『深海宇宙ステーション』を建設する計画」:中国が深海に宇宙ステーションのような施設を建設する計画を持っていることを示しています。
6560 feet deep 「水深6560フィート」:ステーションが建設される深さを示しています。
set to be completed by 2030 「2030年までに完成予定」:このプロジェクトが2030年までに完了する予定であることを示しています。
熟語
deep-sea space station 深海宇宙ステーション:海底深くに建設される宇宙ステーションのような施設を指します。
set to be completed 完成予定:計画やプロジェクトが特定の時期に完了することが見込まれている状態を表します。
plans to build 建設する計画:建設することを計画している状態。
単語
China 中国:国の名前です。
plans 計画:将来の行動や目標を定めることです。
a 一つの:単数形の名詞の前に置かれる不定冠詞です。
deep-sea 深海の:海の深い場所に関連することです。
feet フィート:長さの単位です。
deep 深い:深さを表す形容詞です。
set 設定された:ここでは「予定されている」という意味で使われています。
by ~までに:期限を示す前置詞です。
2030 2030年:年号です。
1ヶ月前