U.S. agriculture secretary to visit Japan as part of tariff talks

米国の農務長官が関税交渉の一環として日本を訪問する

分解して解説
U.S. agriculture secretary 「アメリカ合衆国の農務長官」を指します。アメリカの農業政策を担当する政府高官です。
to visit 「訪問する」という意味です。農務長官がどこかを訪問する予定であることを示します。
Japan 「日本」という国名です。農務長官が訪問する国を示します。
as part of 「~の一部として」という意味です。何かの活動の一部であることを示します。
tariff talks 「関税交渉」という意味です。国と国との間で行われる関税に関する話し合いを指します。
熟語
as part of ~の一環として
tariff talks 関税交渉
U.S. agriculture secretary 米国の農務長官
visit Japan 日本を訪問する
単語
U.S. アメリカ合衆国
agriculture 農業
secretary 長官、大臣
Japan 日本
as ~として
part 一部
of ~の
tariff 関税
talks 会談、交渉
2ヶ月前