Supreme Court Lets Trump Lift Deportation Protections for Venezuelans

最高裁、トランプがベネズエラ人の強制送還保護を解除することを許可

分解して解説
Supreme Court 最高裁判所。アメリカ合衆国の司法の頂点に立つ裁判所。
Lets 〜させる、許可する。ここでは、最高裁判所がトランプ前大統領に特定の行動を許可したことを意味します。
Trump トランプ。ドナルド・トランプ前アメリカ合衆国大統領を指します。
Lift 持ち上げる、解除する。ここでは、強制送還保護を解除することを意味します。
Deportation Protections 強制送還保護。ある国からの移民や難民に対する、強制送還を一時的に停止する措置。
for 〜のために、〜に対する。ここでは、ベネズエラ人に対する保護措置であることを示します。
Venezuelans ベネズエラ人。ベネズエラ国籍の人々。
熟語
Lift Deportation Protections 強制送還保護を解除する。ある国からの移民や難民に対する、強制送還を一時的に停止する措置を解除すること。
Let Trump トランプに許可する。トランプ前大統領の政策や決定を認める、という意味。
単語
Supreme 最高の、最高位の。ここでは裁判所を修飾し、最高裁判所であることを示します。
Court 裁判所。法律に基づいて紛争を解決する機関。
Lets 〜させる、許可する。ここでは、最高裁判所が特定の行動を許可したことを意味します。
Trump トランプ。ドナルド・トランプ前アメリカ合衆国大統領を指します。
Lift 持ち上げる、解除する。ここでは、強制送還保護を解除することを意味します。
Deportation 強制送還。外国人を強制的に国外へ送り返すこと。
Protections 保護。ここでは、強制送還から保護される措置を意味します。
for 〜のために、〜に対する。ここでは、ベネズエラ人に対する保護措置であることを示します。
Venezuelans ベネズエラ人。ベネズエラ国籍の人々。
2ヶ月前