How trailblazing US labor secretary Frances Perkins quietly lobbied for Holocaust refugees

米国労働長官の先駆者、フランシス・パーキンスはいかにしてホロコースト難民のために静かにロビー活動を行ったか

分解して解説

How どのように〜か。ここでは、フランシス・パーキンスがどのようにホロコースト難民のためにロビー活動を行ったかを示す疑問詞。

trailblazing 先駆的な。新しい道を開拓する、革新的なという意味。

US labor secretary アメリカ合衆国労働長官。アメリカの労働政策を司る役職。

Frances Perkins フランシス・パーキンス。アメリカ合衆国の政治家であり、労働長官を務めた人物。

quietly 静かに。目立たないように、という意味。

lobbied ロビー活動を行った。特定の政策や法律の支持を得るために、関係者に働きかけること。

for 〜のために。目的や対象を示す前置詞。

Holocaust refugees ホロコースト難民。ナチス・ドイツによるホロコーストから逃れてきた人々。

熟語

labor secretary 労働長官。アメリカ合衆国労働省の長。

lobbied for 〜のためにロビー活動を行った。特定の政策や法律の支持を得るために、関係者に働きかけること。

Holocaust refugees ホロコースト難民。ナチス・ドイツによるホロコーストから逃れてきた人々。

How trailblazing いかに先駆的な〜か。ここでは、フランシス・パーキンスがいかに革新的であったかを示す。

quietly lobbied 静かにロビー活動を行った。目立たないように、しかし効果的に働きかけた。

単語

How どのように〜か。疑問詞として、方法や手段を尋ねます。

trailblazing 先駆的な。新しい道を開拓する、革新的なという意味の形容詞です。

US アメリカ合衆国。United Statesの略。

labor 労働。ここでは労働省に関連することを示します。

secretary 長官、大臣。ここでは労働省の長を指します。

quietly 静かに。副詞として、目立たない様子を表します。

lobbied ロビー活動を行った。動詞として、特定の政策や法律の支持を得るために働きかけることを意味します。

for 〜のために。目的や対象を示す前置詞です。

Holocaust ホロコースト。ナチス・ドイツによるユダヤ人大量虐殺。

refugees 難民。紛争や迫害から逃れてきた人々。

2ヶ月前