Justin Bieber Adorably Watches Hockey Game With Son Jack: ‘Before the Heartbreak’

ジャスティン・ビーバーが息子ジャックと愛らしくホッケーの試合を観戦：「胸が張り裂ける思いをする前に」

分解して解説

Justin Bieber 「ジャスティン・ビーバー」という有名な歌手を指します。

Adorably Watches 「愛らしく観戦する」という意味で、彼のほほえましい様子を表しています。

Hockey Game 「ホッケーの試合」を指します。

With Son Jack 「息子のジャックと一緒に」という意味です。

‘Before the Heartbreak’ 「胸が張り裂ける思いをする前に」という意味で、試合の結果に対する期待と不安が入り混じった感情を示唆しています。

熟語

before the heartbreak 「胸が張り裂ける思いをする前に」という意味で、試合が始まる前の期待感や、まだ結果がどうなるかわからない状態を表しています。スポーツ観戦では、良い結果ばかりとは限らないため、その前の楽しい時間を指しています。

watch hockey game ホッケーの試合を観戦する

with Son Jack 息子のジャックと一緒に

単語

Adorably 愛らしく、可愛らしい様子。

Watches 見る、観戦する。

With ～と、～と一緒に。

Son 息子。

Jack 息子の名前、ジャック。

Before ～の前に。

the 特定のものを指す定冠詞。

Heartbreak 心が張り裂けるような悲しみ、失意。

Yahoo

3ヶ月前