Is Elon Musk Buying Today’s Election in Wisconsin?

イーロン・マスクは今日のウィスコンシン州の選挙を買収しようとしているのか?

分解して解説
Is 「~ですか?」という疑問を表すbe動詞です。
Elon Musk 「イーロン・マスク」は、実業家であり、テスラやスペースXなどの企業のCEOです。
Buying Today’s Election 「今日の選挙を買収する」という意味です。選挙結果を不正に操作しようとしているのかという疑念を示唆しています。
in Wisconsin 「ウィスコンシン州で」という意味です。特定の州の選挙に焦点が当てられていることを示します。
熟語
buying today’s election 今日の選挙を買収する(選挙結果を金銭や影響力で操作しようとする意味)
is buying 買収しようとしているのか?(進行形であることに注意)
Elon Musk イーロン・マスク(実業家)
in Wisconsin ウィスコンシン州で
単語
Is ~ですか?
Elon イーロン(人名)
Musk マスク(人名)
Buying 買うこと
Today's 今日の
Election 選挙
in ~で
Wisconsin ウィスコンシン(アメリカの州)
2週間前