Inside the Knicks’ biggest collapse ever

ニックス史上最大の崩壊の内幕

分解して解説

Inside 「～の内側で」という意味で、ここではニックスの最大の崩壊の内部事情や詳細を扱っていることを示唆しています。

the Knicks’ 「ニューヨーク・ニックスの」という所有格を示しています。ニューヨークを拠点とするプロバスケットボールチームを指します。

biggest collapse 「最大の崩壊」という意味で、ニックスがこれまでに経験した中で最も大きな失敗やパフォーマンスの低下を指します。

ever 「これまでに」という意味で、ニックスの歴史の中で最大の崩壊であることを強調しています。

単語

Inside 内部、内側

the その

Knicks ニューヨーク・ニックス（プロバスケットボールチーム）

biggest 最大の

collapse 崩壊、失墜

ever これまでに

5ヶ月前