Could Trump, JD Vance or Dan Bongino pass the citizenship test?

トランプ、JDバンス、ダン・ボンジーノは市民権テストに合格できるか?

分解して解説
Could 「~できるか」という意味で、可能性や能力を尋ねる助動詞です。
Trump, JD Vance or Dan Bongino 「トランプ、JDバンス、またはダン・ボンジーノ」という名前のリストです。これらの人物が市民権テストに合格できるかという問いかけの一部です。
pass 「合格する」という意味の動詞です。ここでは市民権テストに合格することを指します。
the citizenship test? 「市民権テスト」を指します。外国人が市民権を取得するために受ける試験を意味します。
熟語
pass the citizenship test 市民権テストに合格する:帰化のために必要な市民権に関する試験に合格することを意味します。
JD Vance or Dan Bongino JDバンスまたはダン・ボンジーノ:二人以上の名前を列挙し、選択肢を示す際に使用されます。
citizenship test 市民権テスト:外国人が市民権を取得するために受ける試験。
単語
Could ~できるか:可能性や許可を尋ねる助動詞。
Trump トランプ:人名(ドナルド・トランプ)。
JD JD:人名(イニシャル)。
Vance バンス:人名(姓)。
or または:選択肢を示す接続詞。
Dan ダン:人名(愛称)。
Bongino ボンジーノ:人名(姓)。
pass 合格する:試験やテストに合格するという意味の動詞。
the その:特定のものを指す定冠詞。
citizenship 市民権:ある国に属する権利と義務。
test テスト:試験。
1週間前