Deals for Today: The Latest MacBook Air is Already Discounted, Cheap Controllers, and Big Savings on Father’s Day Gifts

今日のお得な情報:最新のMacBook Airがすでに割引価格、格安コントローラー、父の日のギフトの大幅割引。

分解して解説
Deals for Today: 「今日のお得な情報:」という意味で、これから紹介する商品や割引に関する導入です。
The Latest MacBook Air 「最新のMacBook Air」を指します。
is Already Discounted 「すでに割引されている」という状態を表します。
Cheap Controllers 「格安コントローラー」を指します。
and Big Savings on Father’s Day Gifts 「そして父の日のギフトの大幅割引」という意味です。
熟語
Deals for Today 今日のお得な情報。その日に利用できる特別な割引やプロモーションを指します。
Latest MacBook Air 最新のMacBook Air。Apple社が提供する最も新しいバージョンのMacBook Airノートパソコンのことです。
Already Discounted すでに割引価格。通常価格よりも安く販売されていることを意味します。
Cheap Controllers 格安コントローラー。ゲームで使用するための、手頃な価格のコントローラーのことです。
Big Savings 大幅割引。通常価格よりもかなり安い価格で商品が提供されていることを意味します。
Father's Day Gifts 父の日のギフト。父の日に贈るためのプレゼントのことです。
単語
Deals お得な情報、取引
for ~のための
Today 今日
The その、この(特定のものを指す)
Latest 最新の
MacBook マックブック(アップル社のノートパソコン)
Air エアー(マックブックのモデル名)
is ~である
Already すでに、もう
Discounted 割引された
Cheap 安い、格安の
Controllers コントローラー(ゲームなどの操作機器)
and そして
Big 大きい、大幅な
Savings 割引、節約
on ~に関する、~の
Father’s 父の
Day
Gifts 贈り物、プレゼント
IGN
2ヶ月前