Vicious interpersonal conflicts among Hegseth staff cloud leak investigation

ヘグセス氏のスタッフ間の激しい人間関係の対立が、リーク調査に影を落とす

分解して解説

Vicious interpersonal conflicts 激しい人間関係の対立：人間関係における非常に悪質で激しい争い。

among Hegseth staff ヘグセス氏のスタッフ間：ヘグセス氏のチームや組織のメンバー間。

cloud leak investigation リーク調査に影を落とす：情報漏洩の調査が、何らかの問題によって妨げられる、または複雑化する。

熟語

Vicious interpersonal conflicts 激しい人間関係の対立：非常に激しく、悪質な人間関係における争いや対立。

cloud leak investigation リーク調査に影を落とす：情報漏洩の調査が、人間関係の対立によって妨げられたり、複雑になったりすること。

among Hegseth staff ヘグセス氏のスタッフ間：ヘグセス氏のスタッフの間で、つまり、ヘグセス氏が率いるチームや組織のメンバー間。

Hegseth staff ヘグセス氏のスタッフ：ヘグセス氏の下で働く従業員やスタッフのこと。

単語

Vicious 激しい：悪質な、残酷な。

interpersonal 人間関係の：個人間の。

conflicts 対立：争い、衝突。

among ～の間で：3つ以上のものの中で。

Hegseth ヘグセス：人名。

staff スタッフ：職員。

cloud 影を落とす：曇らせる、暗くする。

leak リーク：情報漏洩。

investigation 調査：調査、捜査。

The Guardian

6ヶ月前