I'm a TV expert, and these are my favorite Memorial Day TV deals: Save up to $5,000 on big-screen TVs

私はテレビの専門家で、これらが私のお気に入りのメモリアルデーのテレビセールです。大型テレビが最大5,000ドル割引になります。

分解して解説

I'm 私は～です、の短縮形。「私」という人を指します。

a TV expert テレビの専門家。テレビに関する知識や経験が豊富な人を指します。

and そして。前の文と後の文をつなぐ接続詞です。

these are これらは～です。複数のものを指す場合に用います。

my favorite 私のお気に入りの。個人的に特に好きなものを指します。

Memorial Day TV deals メモリアルデーのテレビセール。メモリアルデーに合わせて行われるテレビの割引販売のことです。

Save up to $5,000 最大5,000ドル節約できます。最大で5,000ドルまで割引されることを意味します。

on big-screen TVs 大型テレビで。大型テレビが割引の対象であることを示します。

熟語

Save up to 最大〜割引。〜まで節約できるという意味です。

big-screen TVs 大型テレビ。画面が大きいテレビのことです。

TV deals TVセール。テレビがお得に買えるセールのことです。

Memorial Day メモリアルデー。アメリカ合衆国の祝日で、戦没者を追悼する日です。

単語

I'm 私は～です（I amの短縮形）

a ひとつの、ある

expert 専門家

and そして

these これら

are ～です（複数形）

my 私の

favorite お気に入りの

Memorial 記念の、追悼の

Day 日

deals 取引、セール

save 節約する

up ～まで

to ～まで

on ～について

big 大きい

screen 画面

TVs テレビ（複数形）

ZDNET

2ヶ月前