Space Cargo of Human Remains And Cannabis Lost at Sea Following Mission Failure

宇宙貨物として運ばれていた人 remains と cannabis が、ミッション失敗により海に失われた。

分解して解説
Space Cargo of Human Remains And Cannabis 宇宙貨物として運ばれていた人 remains と cannabis。この文の主語です。
Lost at Sea 海で失われた。貨物の状態を表します。
Following Mission Failure ミッション失敗により。貨物が失われた原因を示します。
熟語
lost at sea 海で失われた、遭難した
mission failure ミッションの失敗、任務の失敗
Space Cargo of Human Remains And Cannabis Lost at Sea Following Mission Failure 宇宙貨物として運ばれていた人 remains と cannabis が、ミッション失敗により海に失われた
単語
Space 宇宙:地球外の空間
Cargo 貨物:輸送される物品
of 〜の:所有や所属を表す前置詞
Human 人間の:人間に属する
Remains 遺体:人の死体、残り物
And そして:追加や接続を示す接続詞
Cannabis 大麻:植物の一種
Lost 失われた:見つからなくなった状態
at 〜で:場所を示す前置詞
Sea 海:広大な塩水域
Following 〜に続いて:結果や順序を示す前置詞
Mission ミッション:任務、目的を持った活動
Failure 失敗:目的を達成できなかったこと
1週間前