How Pacers’ counterintuitive strategy shut down Thunder’s stars in NBA Finals

ペイサーズの逆説的な戦略がNBAファイナルでサンダーのスター選手を封じ込めた方法

分解して解説

How どのように～か、～の方法。ここでは、ペイサーズの戦略がどのように機能したかを示唆しています。

Pacers’ counterintuitive strategy インディアナ・ペイサーズの逆説的な戦略。予想外の方法で成功を収めた戦略を指します。

shut down Thunder’s stars オクラホマシティ・サンダーのスター選手を封じ込めた。相手チームの主要選手を抑えることに成功したことを意味します。

in NBA Finals NBAファイナルで。NBAの決勝戦という舞台設定を示しています。

熟語

shut down 封じ込める、抑え込む。相手の攻撃や能力を効果的に阻止することを意味します。

NBA Finals NBAファイナル。NBA（北米プロバスケットボールリーグ）の年間王者決定戦のことです。

単語

How どのように、～の方法（疑問詞/接続詞）

Pacers インディアナ・ペイサーズ（バスケットボールチーム名）（名詞）

Counterintuitive 直感に反する、逆説的な（形容詞）

Strategy 戦略（名詞）

Shut 閉じる、封じる（動詞）

Down ～を止める、～を封じる（副詞）

Thunder オクラホマシティ・サンダー（バスケットボールチーム名）（名詞）

Stars スター選手、中心選手（名詞）

In ～で（前置詞）

NBA 北米プロバスケットボールリーグ（名詞）

Finals 決勝戦（名詞）

3週間前