Japan executes man dubbed the "Twitter killer," convicted serial killer who murdered and dismembered 9 people

日本が「ツイッター殺人鬼」と呼ばれる男を死刑執行、9人を殺害しバラバラにした連続殺人犯

分解して解説
Japan executes man 日本が男を死刑執行。国が人を法的に処刑すること。
dubbed the "Twitter killer" 「ツイッター殺人鬼」と呼ばれる。男のニックネーム。
convicted serial killer 有罪判決を受けた連続殺人犯。犯罪の種類と状態を示す。
who murdered and dismembered 9 people 9人を殺害しバラバラにした。男が行った行為。
熟語
executes man 男を死刑執行する。法に基づいて人の命を奪うこと。
dubbed the "Twitter killer" 「ツイッター殺人鬼」と呼ばれる。ニックネームや異名を与えること。
convicted serial killer 有罪判決を受けた連続殺人犯。複数の殺人を犯した犯罪者。
murdered and dismembered 殺害し、バラバラにした。人の命を奪い、体を切断すること。
単語
Japan 日本:東アジアの国名。
executes 死刑執行する:法に基づいて人の命を奪う。
man 男:成人男性。
dubbed ~と呼ばれる:ニックネームや異名を与える。
the その:特定のものを指す。
convicted 有罪判決を受けた:裁判で罪が認められた。
serial 連続の:同じ種類の事件が連続して起こる。
killer 殺人犯:人を殺した犯罪者。
who ~は:関係代名詞。
murdered 殺害した:人の命を奪った。
and そして:接続詞。
dismembered バラバラにした:体を切断した。
9 9:数。
people 人々:複数の人。
1週間前