The art of Trump’s ceasefire Could Iran’s regime change come from within?

トランプの休戦の芸術、イランの体制転換は内部から来るのか?

分解して解説
The art of Trump’s ceasefire トランプの休戦の芸術。トランプ氏の休戦に関する戦略や手腕を指す。
Could Iran’s regime change イランの体制転換はあり得るか。イランの政治体制の変化の可能性についての疑問。
come from within? 内部から来るのか?体制転換がイラン国内から発生するかどうかの疑問。
熟語
The art of Trump's ceasefire トランプの休戦の芸術:トランプ氏が行った休戦交渉の手腕や戦略。
Could Iran’s regime change come from within? イランの体制転換は内部から来るのか?:イランの政治体制の変化が国内から起こる可能性についての疑問。
regime change 体制転換。政府や政治体制が根本的に変わること。
come from within 内部から来る。組織や国の中から発生すること。
単語
The その:特定のものを指す。
art 芸術:技術、手腕。
of ~の:所属、関連を示す前置詞。
Trump’s トランプの:ドナルド・トランプ氏の。
ceasefire 休戦:一時的な戦闘停止。
Could ~かもしれない:可能性を示す助動詞。
Iran’s イランの:イランという国の。
regime 体制:政治体制、政府。
change 変化:変更、転換。
come 来る:発生する、起こる。
from ~から:起源、場所を示す前置詞。
within 内部:内側、内部。
1週間前