Dow falls 200 points as Big Tech slides ahead of earnings, investors await trade deals: Live updates

大手テクノロジー株が収益発表を控え下落し、投資家が貿易協定を待つ中、ダウ平均は200ポイント下落:最新情報

分解して解説
Dow falls 200 points ダウ平均が200ポイント下落(株式市場の指標であるダウ平均株価が下落したことを示します)
as Big Tech slides ahead of earnings 大手テクノロジー株が収益発表を控えて下落するにつれて(大手テクノロジー企業の株価下落がダウ平均に影響を与えていることを示唆します)
investors await trade deals 投資家が貿易協定を待つ中(貿易協定に関する動向が市場の不確実性を高めていることを示唆します)
Live updates 最新情報(この記事がリアルタイムで更新されていることを示します)
熟語
Big Tech 大手テクノロジー企業
ahead of ~を控えて
Live updates 最新情報
単語
Dow ダウ平均株価(ニューヨーク証券取引所における代表的な株価指数)
falls 下落する
200 200
points ポイント(株価指数の単位)
as ~ので、~につれて
slides 下落する、スライドする
earnings 収益、業績発表
investors 投資家
await 待つ
trade 貿易
deals 協定、取引
Live ライブ、最新の
updates 更新情報
4ヶ月前