Temu customers in the U.S. hit with steep import charges due to tariffs

Temuの米国顧客は関税のために高い輸入手数料を課されている

分解して解説

Temu customers in the U.S. 米国のTemuの顧客（特定のオンラインマーケットプレイスの顧客を指します）

hit with steep import charges 高い輸入手数料を課されている（予期せぬ費用が発生していることを示します）

due to tariffs 関税のために（輸入手数料の原因が関税であることを明示しています）

熟語

hit with ～を課される

import charges 輸入手数料

due to 〜のために

単語

Temu Temu（オンラインマーケットプレイスの名前）

customers 顧客

in ～の

the 特定のものを指すときに使う指示語

U.S. アメリカ合衆国

hit 打たれた、課された

with ～で、～とともに

steep 急な、高い

import 輸入

charges 料金、手数料

due ～による

to ～に

tariffs 関税

NBC News

4ヶ月前