How Metallica Inspired Fans to Walk and Rock Again After a Serious Motorcycle Accident

メタリカが深刻なバイク事故から立ち直り、再び歩き、ロックするファンをどのように鼓舞したか

分解して解説
How Metallica 「メタリカがどのように」という意味で、メタリカというバンドの行動や影響について説明します。
Inspired Fans to Walk and Rock Again 「ファンを鼓舞して、再び歩き、ロックさせた」という意味で、メタリカがファンに与えた影響を表しています。
After a Serious Motorcycle Accident 「深刻なバイク事故の後で」という意味で、ファンが困難な状況を乗り越えた背景を示しています。
熟語
Walk and Rock Again 「再び歩き、ロックする」という意味で、困難を乗り越えて以前のような活動を取り戻すことを表しています。
Inspired Fans 「ファンを鼓舞した」という意味です。ファンに影響を与え、行動を起こさせたことを示します。
Serious Motorcycle Accident 「深刻なバイク事故」という意味です。重大な怪我や損害を伴う事故を指します。
How Metallica Inspired Fans 「メタリカがどのようにファンを鼓舞したか」という意味です。メタリカの行動や音楽がファンに与えた影響について説明します。
単語
How どのように
Metallica メタリカ(バンド名)
Inspired 鼓舞した
Fans ファン
To ~するために
Walk 歩く
And そして
Rock ロックする
Again 再び
After ~の後で
A 一つの
Serious 深刻な
Motorcycle バイクの
Accident 事故
4ヶ月前