North Korea calls on Japan to 'face up to history' ahead of 80th anniversary of its defeat in World War II

北朝鮮、第二次世界大戦での敗北80周年を前に日本に「歴史と向き合う」よう求める

分解して解説
North Korea calls on Japan 北朝鮮が日本に要請する。
to 'face up to history' 「歴史と向き合う」ことを。これは、過去の出来事(特に戦争関連の出来事)について真摯に反省し、責任を認めることを求める表現です。
ahead of 80th anniversary 80周年の前に。
of its defeat in World War II 第二次世界大戦での敗北の。ここで「its」は日本を指します。
熟語
call on ~に求める、~に要請する。誰かに何かをするように促す意味です。
face up to ~と向き合う。困難や問題に真剣に向き合い、解決しようとすることを意味します。
ahead of ~を前にして。特定の出来事や時期の直前であることを示します。
North Korea 北朝鮮。朝鮮民主主義人民共和国。
80th anniversary 80周年。ある出来事から80年後の記念日。
defeat in World War II 第二次世界大戦での敗北。第二次世界大戦における日本の敗戦。
単語
North 北。
Korea 朝鮮。
calls (ここでは)求める、要求する。
on (ここでは)~に。
Japan 日本。
to ~へ。
face 顔、ここでは「向き合う」という意味。
up (ここでは)強調。
history 歴史。
ahead ~の前に。
of ~の。
80th 80番目の。
anniversary 記念日。
its それの、ここでは日本を指す。
defeat 敗北。
in ~で。
World 世界。
War 戦争。
II 2(ローマ数字)、ここでは第二次世界大戦。
1ヶ月前