The mysterious hill in Sudan that looks like 'landlocked lips' — Earth from space

スーダンにある「陸に閉ざされた唇」のように見える不思議な丘 — 宇宙から見た地球

分解して解説

The mysterious hill 「その不思議な丘」という意味です。特定の丘を指しています。

in Sudan 「スーダンにある」という意味です。丘の場所を示しています。

that looks like 'landlocked lips' 「『陸に囲まれた唇』のように見える」という意味です。丘の形状を説明しています。

— Earth from space 「— 宇宙から見た地球」という意味です。これは、その丘が宇宙からも認識できる地球のランドマークであることを示唆しています。

熟語

landlocked lips 陸に閉ざされた唇（比喩表現で、土地に囲まれた地形が唇のように見えることを指す）

Earth from space 宇宙から見た地球

mysterious hill 不思議な丘

looks like ~のように見える

単語

The その。特定のものを指す定冠詞です。

mysterious 不思議な。謎めいた、理解できないという意味です。

hill 丘。小高い地形のことです。

in ～の中に。場所や位置関係を示す前置詞です。

Sudan スーダン。アフリカにある国名です。

that ～である。関係代名詞として使われ、先行詞を修飾します。

looks 見える。外見や様子を示す動詞です。

like ～のように。類似点を示す前置詞です。

landlocked 陸に囲まれた。海に面していない状態を指します。

lips 唇。口の一部です。

Earth 地球。私たちが住む惑星の名前です。

from ～から。起点や場所を示す前置詞です。

space 宇宙。地球外の空間のことです。

Live Science

2ヶ月前