The ‘Eat Your Skincare’ Trend Is Backed by Experts—Here's What to Eat for Glowing Skin

The ‘Eat Your Skincare’ Trend 「「スキンケアを食べる」トレンド」を指します。

Is Backed by Experts 「専門家によって支持されている」という意味です。

Here's What to Eat for Glowing Skin 「輝く肌のために何を食べるべきか」を示しています。

Backed by 「〜によって支持されている」という意味です。

Here's what to eat 「ここで何を食べるべきか」という意味です。ここでは、何を食べれば良いのかを紹介するニュアンスがあります。

Eat Your Skincare 直訳すると「あなたのスキンケアを食べる」ですが、ここではスキンケアに良い食べ物を摂取することを意味しています。

The その

‘Eat 食べる

Your あなたの

Skincare’ スキンケア

Trend トレンド、流行

Is 〜である

Backed 支持されている

by 〜によって

Experts 専門家

— ダッシュ（文を区切る記号）

Here's ここに〜がある（Here isの短縮形）

What 何

to 〜するために

Eat 食べる

for 〜のために

Glowing 輝く

Skin 肌